Dave-Jane Posted February 16, 2011 Report Share Posted February 16, 2011 Ö.K. mein Deutsch Freunde, jetzt fühle ich mich better.What muss ich tun, um Ihnen meine "Das Gute Zirndorfer" Bierflasche senden und ihn ausgefüllt und zurück zu mir geschickt? Lachen Sie nicht zu hart - Heuschrecke Or how do I get this refilled now that I am feeling better. P.S. This is the best beer on the planet!!!!! Haven't had one since 1976----This one has been empty far too long-LOL. This was the last one I had the night before I left Germany,looking at it brings tears to my eyes.--- grasshopper Link to comment Share on other sites More sharing options...
IBQLTN2 Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 Dave I assume that you can translate that top post, does that mean that you are able to translate, is it German? Why I ask is my mother in law just got a letter from Denmark which is in Danish. We think it says that my husbands Aunt has passed away. The only one that could read Danish was my father in law who has also passed away. I know that German and Danish are somewhat similar as my father in law seemed to be able to speak some and understand German as well as Danish. There was also someone else on this forum who could translate, I forget her name but she may pop in here too if she sees your post. any way I am sorry don't know too much about beer but I do have a can of Boddingtons Draught from London which is very heavy I think it has something in the can that makes it bubbly? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ffq-lar Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 Google it, grasshopper! I found some reviews which means it must be available somewhere in the States--I'll ask my beer-snob son if he knows a source and maybe you will get a taste of it again..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Linda S Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 I would think it's available somewhere here in Eugene. We have beer shops with extensive international collections. I'll keep an eye out for it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
birgitquilts Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 Dave, I just contacted the brewery to check if and - if so - where you could get a hold of Das Gute Zirndorfer in the U.S. I'll let you know what they reply. Check out the beer's FB page http://pa-in.facebook.com/group.php?gid=109394420133&v=wall Birgit Link to comment Share on other sites More sharing options...
birgitquilts Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 Jeanne, I've sent you a U2U. Birgit Link to comment Share on other sites More sharing options...
IBQLTN2 Posted February 17, 2011 Report Share Posted February 17, 2011 thanks Birgt. now I see your face I remember you are the one that helped me before. You are so sweet . thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dave-Jane Posted February 17, 2011 Author Report Share Posted February 17, 2011 My German is not that great but I'll try anything once Jeanne- send me an e-mail with the info on it and I'll try for ya! I have some Dutch friends in town here too! Birgit and all , you are the greatest! I can almost taste it now Danke!--grasshopper Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dave-Jane Posted February 18, 2011 Author Report Share Posted February 18, 2011 That website was also very good--had links to my old unit at Pinder Barracks before they tore it down for the business park! Thank you so much!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
birgitquilts Posted February 24, 2011 Report Share Posted February 24, 2011 Hi Dave, The Zirndorf Brewery just got back to me. You cannot order from them directly but they suggest that you contact their US importer: Edelweiss Imports Inc. Boynton Beach, FL 33472 9056 Talway Circle website: http://www.tucher-usa.com I checked the site and they don't state anything about Das Gute Zirndorfer there. But they may be able to tell you more once you email them directly. Hope this helps towards getting your refill... Birgit Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.